مدونتي تتحدث عن مكنز الفولكلور وقد أخترت هذا المكنز لما له من أهمية في حفظ الموروث الشعي وحمايته

الأحد، 25 أبريل 2010

مفهوم مكنز الفولكلور

مكنز الفولكلور هو: قائمة بالواصفات المرتبطة بالتراث والمأثور الشعبي المصري وعلاقاتها التكافؤية والهرمية والترابطية، ويكون ترتيب وعرض الواصفات وعلاقاتها بما يخدم بكفاية وفاعلية في تحليل محتوى المادة الفكرية، وتستخدم واصفات المكنز في تكشيف واسترجاع عناصر الظواهر الفولكلورية بوساطها المتعددة.

أهداف بناء المكنز

حاجة المجتمع العربى فى الوقت الراهن لحفظ وأرشفة التراث الشعبى المادى واللامادى
توحيد المصطلح الفولكلورى العربى

صيانة التراث الشعبى العربى من عوامل السلب وطمس الهوية

إيجاد شرعية لتطبيق قوانين الحماية الفكرية للفولكلور

أقسام المكنز

يتكون المكنز من قسمين الأول: القسم المصنف ويشمل الواصفات الفولكلورية حسب التصنيف الموضوعى لها
الثاني : القسم الرئيسى ويشمل الواصفات الفولكورية الموجودة في القسم المصنف فضلا عن الواصفات غير المستخدمة وهو مرتب ترتيبا هجائيا يمكن القائم بعملية التوثيق من الحصول على الواصفة المناسبة للموضع الذي يقوم بتوثيقه وقد جرب المكنز على العديد من العناصر الفولكلورية الميدانية والمطبوعة.

التغطية الموضوعية للمكنز

ارتبط المكنز فى موضوعاته الرئيسية بستة موضوعات تفرع عنها عشرات ثم مئات ثم آلاف الموضوعات من خلال أربعة مستويات هرمية تتفرع من العام للخاص. وجاءت الموضوعات الرئيسية على النحو التالى :

موضوعات الفولكلور العامة

المعتقدات والمعارف الشعبية

العادات والتقاليد

الأدب الشعبى

الفنون الشعبية

الثقافة المادية

الواصفات


في بداية العمل تم الاعتماد على التصنيف الرباعي لموضوعات الفولكلور والطريق الثانية تقوم على رصد المصطلحات في شقيين رئيسيين: الأول جمع المصطلحات التي تندرج تحت الموضوع المختار ثم تصنيفها من العام إلى الخاص والثاني :ربط كل موضوع فولكلوري بغيرة من الموضوعات الأخرى. وبعدها ظهر تصنيف جديد لموضوعات الفولكلور يقوم على ستة أقسام: ( موضوعات الفولكلور العامة، المعتقدات والمعارف الشعبية، العادات والتقاليد ،الأدب الشعبي، الفنون الشعبية، الثقافة المادية)

استخدام المكنز

صمم هذا المكنز تبعاً للقواعد الدولية في إعداد المكانز، ومن ثم فإن طريقة الحصول على المصطلح المناسب سهلة للغاية، ويمكننا اتباع الخطوات التالية لتوثيق المادة الفولكلورية بإستخدام المادة الميدانية:
1-إعداد المادة الميدانية:

2-استخلاص المادة

3- تصنيف المادة بإستخدام المكنز:

كيفية اختزان المعلومات في المكنز

يعتمد نظام اختزان المعلومات بصفة أساسية على النظام الإلكترونى ، سواء لواصفات المكنز نفسه أو قواعد البيانات التى ستعتمد عليه ، وذلك بوضع برنامج مخصص لحفظ واسترجاع المادة ، مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أن المادة تحتوى في معظمها على الوسائط المتعددة . ومن ثم فقد عكف مركز التراث الطبيعى والحضارى على إعداد قاعدة معلومات متخصصة تحوى جميع واصفات المكنز ، وقد اختبرت عملياً . وعليه فإننا الآن نملك قاعدة معلومات مخصصة لتوثيق مواد الفولكلور